Рю и Джулс пытаются найти опору друг в друге, но тени прошлого сгущаются над ними слишком быстро. Нейт, вернувшийся в город, сеет хаос с новой силой, сталкиваясь с Мэдди в сцене, полной недосказанности и старой боли. Фезко, отбывающий срок, получает неожиданное известие, заставляющее его пересмотреть свои планы. Кэсси мечется между попытками забыть и желанием быть услышанной, а Леси и Эллиот записывают трек, который оголяет их самые уязвимые места. В финале герои застывают в кадре, словно на старом снимке, который вот-вот рассыплется, заставляя зрителя задержать дыхание.
Комментарии